وكالة خدمات الحدود الكندية造句
造句与例句
手机版
- وتتـولـى وكالة خدمات الحدود الكندية مسـؤولية المسائل المتعلقة بـإدارة الحدود.
加拿大边境事务处负责边境管理问题。 - في كيبَك، تدير وكالة خدمات الحدود الكندية مركزاً لتوقيف المهاجرين يُحتجز فيه اللاجئون.
魁北克加拿大边境服务署管理着一个移民难民收留中心。 - كما حاججت وكالة خدمات الحدود الكندية بأن هذه الوثيقة لم تكن إلا دليلاً من بين أدلة إثبات أخرى تؤيد قرارها.
边境服务局还辩称,所述文件只是佐证该局裁决的多项证据之一。 - وتواصل وكالة خدمات الحدود الكندية التعرف على تكنولوجيات ذات فعاليـة وكفاءة ولتبـادل أفضل الممارسات لأغراض التدقيق والكشف الأمنـي.
加拿大边境事务处继续寻找有效的高效率技术,并分享安检及侦察的最佳做法。 - تقوم وكالة خدمات الحدود الكندية بتفتيش الشحنات المتجهة إلى ليبيا للتأكد من خلوها من أي أسلحة أو ما يتصل بها من أعتدة.
加拿大边境事务署对运往利比亚的货物进行检查,以便了解是否携带了军火和相关物资。 - 1-7 يسـر اللجنة أن تتلقى تقريرا عن التقدم في عمل وكالة خدمات الحدود الكندية المنشـأة في سنة 2003 والمهام التي تقوم بهـا.
7 委员会会很乐意收到关于2003年成立的加拿大边境事务处的进步情况及其职务的报告。 - وبالإضافة إلى ذلك، تعتمد وكالة خدمات الحدود الكندية على المرافق القائمة على مستوى المحافظات لإيواء المحتجزين الذين يمثلون أخطارا بسيطة في المناطق التي لا توجد بها مراكز لاحتجاز المهاجرين.
此外,加拿大边防检查局利用省级设施在无移民拘押中心的地区拘押低风险人员。 - 14- ويفيد المصدر بأن وكالة خدمات الحدود الكندية لا تزال تحتجز السيد مفوغو حتى الآن وهي تسعى إلى التأكد من هويته وترحيله من كندا.
来文方说,边境局至今仍在关押Mvogo先生,同时力求确认他的身份并将他从加拿大驱逐。 - وتعتمد وكالة خدمات الحدود الكندية على المرافق الإصلاحية المنشأة في المحافظات من أجل إيواء المحتجزين الذين يمثلون أخطارا جسيمة، ولا سيما من تكون لديهم سوابق جنائية وكذلك أولئك الذين يعتبرون خطرا على الجمهور.
加拿大边防检查局依靠省级关押设施安置高风险人员,特别是具有犯罪背景以及被认为对公共秩序构成危险者。 - كما أن صاحب البلاغ لم يبرر عدم استكمال طلب السماح له بأن يلتمس من المحكمة الاتحادية مراجعة قرار وكالة خدمات الحدود الكندية بخصوص طلب تأجيل ترحيله من كندا.
申诉人也没有说明他最后为何没有向联邦法院提出请求,对加拿大边境服务处的决定进行司法复议,延缓加拿大对他的驱逐。 - وعن طريق وضع ضبـاط في الموانـئ البحرية الأجنبية الرئيسية، تستطيع وكالة خدمات الحدود الكندية أن تطلب إجراء عمليات الفحص، مع اختيار العـدد ودرجة الشمول، دون وضع التزامات أو مطالب مجحفــة على كاهل الشركاء الدوليـين.
加拿大边境事务处将工作人员放在主要的外国港口,可请求检查集装箱,选择数量和全面性,而不给它的国际伙伴不公平的义务或要求。 - وتدعم وكالة خدمات الحدود الكندية رغبة الصليب الأحمر في توسيع برنامج الرصد الذي تضطلع به ليشمل جميع المرافق المحلية، ولا سيما في محافظة أونتاريو التي تأوي تاريخيا أكبر عدد من المحتجزين من مختلف فئات الهجرة، بما في ذلك رصد الإنفاذ.
边防检查局支持红十字会将监测计划扩大至所有省级设施,包括监测执行情况,特别是在历史上各种移民活动较为集中的安大略省。 - تنص المبادئ التوجيهية لسياسة الاحتجاز على أن ينظر الموظفون المسؤولون في اتخاذ إجراءات بديلة للاحتجاز، بما في ذلك فرض شروط من قبيل اشتراط الحضور إلى مكاتب وكالة خدمات الحدود الكندية أو تقديم ودائع نقدية أو ضمانات مالية.
拘押政策准则规定,移民官应考虑拘押的替代办法,包括强行规定某些条件,如要求向边防检查局官报告,或要求提供现金存款或财政担保。 - تدير وكالة خدمات الحدود الكندية أربعة مراكز لاحتجاز المهاجرين؛ ثلاثة منها للمحتجزين الذين يمثلون أخطارا بسيطة، وتوجد في تورونتو بأونتاريو؛ ومونتريال بكيبيك؛ وفانكوفر بكولومبيا البريطانية؛ ومركز واحد لحالات الشهادات الأمنية في كينغستون بأونتاريو.
加拿大边防检查局设有四个移民拘押中心,在安大略省多伦多、魁北克省蒙特利尔和不列颠哥伦比亚省温哥华设有三个低风险拘押设施;在安大略省金斯敦设有一个安全认证案件拘押设施。 - وستمكِّن القائمة وكالة خدمات الحدود الكندية وفرسان الشرطة الملكية الكندية من القيام، بعد شن الغارات أخيراً لتفكيك شبكات الاتجار، بتوجيه الضحايا نحو البيوت الآمنة في كيبك حين لا يعرِّض هذا النوع من الموارد سلامتهم للخطر، ولا سلامة المقيمين الآخرين أو العاملين.
该清单将允许加拿大边境事务署和加拿大皇家骑警队在最终突袭摧毁贩卖集团后,在这类资源不会危及他们的安全或其他居民、工人的安全时,带领受害者前往魁北克安全的住房。 - يخضع قرار موظف وكالة خدمات الحدود الكندية احتجاز أي شخص بموجب قانون الهجرة وحماية اللاجئين لمراجعة مستقلة من جانب عضو شعبة الهجرة التابعة لمجلس الهجرة وشؤون اللاجئين()، وذلك على أساس منتظم، أي بعد 48 ساعة، ثم في غضون الـ 7 أيام الموالية وكل 30 يوم بعد ذلك.
审查进程 移民及难民委员会移民司的一名成员定期对加拿大边防检查局官员根据《移民和难民保护法》作出的拘押决定进行独立审查,时间分别为48小时后、其后的7天内和其后的每30天内。 - وتوجد اتفاقات ومذكرات تفاهم قائمة بشأن الاستخبارات وشؤون الأمن وإنفاذ القانون بين عدد من الوكالات الكندية، من بينها وكالة خدمات الحدود الكندية ودائرة الاستخبارات الأمنية الكندية وقوات الشرطة المحمولة الكندية الملكية ومركز كندا لتحليل المعاملات والتقارير المالية وكذلك اتفاقات دولية متعلقة بأمن الحدود.
加拿大各部门之间有关于情报、安全和执法事项方面的协议和谅解备忘录,这些机构包括加拿大边防事务署、安情局、加拿大皇家骑警、加拿大金融交易和报告分析中心;加拿大还订有多项有关边界安全的国际协定。
如何用وكالة خدمات الحدود الكندية造句,用وكالة خدمات الحدود الكندية造句,用وكالة خدمات الحدود الكندية造句和وكالة خدمات الحدود الكندية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
